昨天，前魯能翻譯趙鵬在個人社交網站上曬出自己和馬加特的合影。照片中馬加特身穿淄博星期天10號球衣，時任淄博星期天領隊的趙鵬幽默的寫道：“夏季轉會第一簽，中場核心。”

據了解，此次馬加特來到中國是為了參加6月初在上海舉行的德國全明星慈善賽。日前馬加特在個人社交網站上公開稱非常懷念中國球迷的熱情：“很高興本周末能夠再次來到中國，參加上海的德國全明星隊的慈善賽。真的很期待能再次體驗到這個國度球迷的好客與熱情。”

從今年2月份至今，從魯能下課后的馬加特就再也沒有參與過任何與足球相關的工作了，按照他自己的解釋，他希望給自己放一個假，好好在家陪陪家人。有消息稱，馬加特參加慈善賽后會飛往北京。近日，馬加特或將再次出山。

馬加特離開魯能后，他的翻譯趙鵬也另謀東家，來到了中乙淄博星期天俱樂部擔任領隊一職。在2017年的沖乙大戰中，山東淄博的業余球隊淄博星期天以聯賽冠軍的成績沖乙成功，成為山東省內山東魯能（中超）、青島黃海（中甲）、青島中能（中乙）之后，第四支職業球隊。此次趙鵬專程前往上海和馬加特相聚，并且帶上了淄博星期天的隊服。

在魯能擔任馬加特翻譯期間，趙鵬最為出名的一件事就是在上賽季中超第11輪魯能絕殺建業后被馬加特從慶祝的人群中一把拽出來。馬加特急的面紅耳赤，力氣大到把趙鵬的衣服拽破，“比賽沒結束呢，你給我回來！”。趙鵬趕緊把馬加特布置的戰術傳遞給了蒿俊閔。