體壇周報全媒體記者 董倡碩

這個休賽期，申請交易攪動風云、網絡出擊怒懟球迷，杜蘭特是聯盟絕對的主角。為了更好地讓大家了解杜蘭特的性格，特此節選翻譯勇士隨隊記者伊森·斯特勞斯著作《The Victory Machine》，講述杜蘭特不為人知的另一面。

故事一

在杜蘭特加盟勇士之后，斯特勞斯第一次和KD見面是在舊金山當地一個非常鬧騰的酒吧里。當時斯特勞斯約了個朋友談事情，正好撞見杜蘭特和三五好友，包括商業合作伙伴里奇·克萊曼，包了個貴賓區大擺派對。第一次見到斯特勞斯的時候，杜蘭特還是非常客氣，甚至邀請斯特勞斯來到自己的貴賓區來狂歡。

那個時候，杜蘭特剛剛和勇士簽約不久，想要在金州廣交朋友，對誰都是非常熱情，當天晚上邀請了很多路人甲進入到了自己的貴賓區，而全場的消費自然都是由杜公子買單。最初兩年，杜蘭特在勇士隊過得順風順水，拿到了兩座總冠軍獎杯，還入賬了兩個FMVP獎杯，實現了自己加盟勇士的目標，他成就了勇士，勇士也成就了他。但是到了2018年的夏天，局勢逐漸開始失控。

首先在2018年的總冠軍游行上，勇士的現場解說鮑勃·菲茲杰拉德擔任現場活動的主持人。氣氛一嗨起來，菲茨杰拉德決定開個小玩笑，沒想到卻揭開了勇士和杜蘭特的傷疤。菲茲杰拉德對話邁爾斯直言：“聽說你們休賽期愿意滿足杜蘭特對新合同的所有要求？”

或許是香檳有些上頭，邁爾斯單純地像一張白紙，直接咬勾，開玩笑地說道：“他根本不可能得到這樣的合同。”科爾站在一邊繼續添油加醋：“給他個中產差不多得了。”看臺上，一群白人男子放聲大笑，后面坐著的黑人球員們的腳指頭都快給臨時搭建的禮臺地板給扣穿了。

嗅到味道之后，菲茲杰拉德火上澆油：“我記得上個賽勇士可是愿意滿足庫里的一切要求。”邁爾斯還沒意識到問題的嚴重性，繼續說道：“是的，但是情況不同，庫里在遠古時期就來了，他贏得了自己的超級頂薪合同。”菲茨杰拉德看到局勢有些失控，用一個玩笑結束了尷尬：“勇士的化學反應就這么結束咯！”

在冠軍游行上，這個笑話不痛不癢，博人一笑。但是現在回過頭來再去品味，如果說杜蘭特就在這個時候萌生了離隊的想法，都不會讓人意外。在勇士隊的內部，有很多級別很高的管理人員，對于菲茨杰拉德帶節奏的行為非常不滿。不過實話實說，邁爾斯和科爾也得背鍋。但是呢，話說回來，剛剛捧起總冠軍獎杯，再加上收獲背靠背FMVP，杜蘭特對勇士的重要性不言而喻，可能邁爾斯和科爾也沒想到這個笑話能觸及KD心里最敏感的地方。

故事二

2019年1月，在格林和杜蘭特的沖突之后，KD和勇士的矛盾逐漸被暴露出來。斯特勞斯撰文，發表了一篇關于勇士隊努力尋找一切方法讓杜蘭特保持開心的文章。一位與斯特勞斯和杜蘭特都有著緊密關系的朋友告訴斯特勞斯，KD對于這篇文章非常憤怒。

很多球員會因為推特上一些斷章取義的文字而生氣，但杜蘭特不是這樣，他會認真閱讀文章里的每一個單詞，他太在意了。在和國王隊的一場比賽前進行投籃熱身的時候，杜蘭特看到了場邊的斯特勞斯，馬上放下手中的皮球走過去和他對峙，說：“Hey！你怎么能寫出這種東西？你根本就不了解我，你根本不知道什么事情會讓我開心。”

杜蘭特的聲音大到了讓所有人都注意到的程度，因為這次事件，未來很長一段時間斯特勞斯的同事都會那這個段子來調侃他。比如說大家晚上商量去哪家餐廳吃飯的時候，斯特勞斯的同事就會說：“你根本不了解我，你根本不知道什么食物會讓我開心！”

那場比賽結束之后，斯特勞斯剛剛走進勇士的更衣室，ESPN記者尼克·費里德爾扭頭告訴他：“杜蘭特一直在瞪著你。”為了向KD說明撰寫這篇文章的理由，斯特勞斯找到了坐在自己更衣柜前的杜蘭特，但是后者并不愿意聆聽斯特勞斯的解釋。

杜蘭特抱怨了斯特勞斯無視自己平日采訪的行為，最后指責他故意激怒庫里球迷的情緒。斯特勞斯在書中認為，這是杜蘭特來到灣區之后，一直感到非常失望的一件事，就是金州當地的記者們總是，用斯特勞斯的原話說“親庫里的屁股”。杜蘭特還會在推特上和球迷對線，認為他們只能看到庫里的好。

在交流接近結束的時候，斯特勞斯向KD拋出橄欖枝，說希望日后可以為他布置一個專訪，讓球迷們聽到他自己的內心想法。但是這個橄欖枝馬上就被KD折斷，他迅速起身離開，留下一句話：“把你TM自己的工作做好就行了。”旁邊的奎因·庫克聽到之后尷尬一笑。

講完了這個故事之后，斯特勞斯在書中總結道：作為記者，其實經常會因為在報道中表達自己的觀點而遭遇球員的敵視，但是從來沒有人像杜蘭特這樣。通常情況下，時間長了，大部分球員往往不會因為一次的矛盾，影響大家日后的工作。不過杜蘭特會給記者們一種感覺，一旦你站在他的對立面，杜蘭特腦子里裝著你的時間，要比記者腦子里裝著杜蘭特的時間還要多，程度還要更深。

故事三

被杜蘭特盯上的記者遠不止斯特勞斯一個人。

上個賽季結束之后，關于維金斯續約的問題炒得沸沸揚揚，大家應該也都知道了《舊金山紀事報》記者勒托努爾的名字，他是勇士的老資格隨隊記者。2019年的時候，他曾經作為嘉賓，和兩個朋友在一個壓根不出名，自娛自樂性質的播客上談到了杜蘭特和歐文的關系，認為杜蘭特有可能和歐文一起前往尼克斯。

杜蘭特當時對于2019年夏天自由球員市場的話題非常敏感，能躲則躲，勒托努爾的這次發言，也沒躲過他的偵查雷達。在一場比賽結束之后，勒托努爾站在更衣室門口，杜蘭特走過來突然開口反問：“我平時對你應該不錯吧？”

勒托努爾一臉懵逼，杜蘭特重復了三句，然后不斷向前傾斜，逼近這位記者的心理安全區。一個身高超過兩米的NBA壯漢不斷向你施壓，普通人多少有些發虛。感受到威脅勒托努爾想弄明白狀況，直接反問：“到底怎么了？你什么毛病？”

杜蘭特終于開口：“你一直在背后說我的壞話！在那質疑我的動機，好像你很了解我一樣，你壓根不懂我。”

在NBA里，大部分球員都有偶像包袱，他們不想讓記者和球迷們知道，自己天天在推特上瀏覽關于自己的輿論，最常用的借口是：“一個朋友給我看到。”可是杜蘭特完全不同，他會和明確地告訴你，你已經進入了他的密切關注列表，得謹言慎行了。杜蘭特在最后告訴勒托努爾：“我會聽到所有的事情，讀到所有的事情，千萬不要忘記這一點。”又是一句話重復了好多次。

其實不只是針對一些記者，眾所周知，杜蘭特甚至對每個球迷對他的看法和評論都很在意，用小號對線足以證明這一點。根據斯特勞斯在書中的介紹，當他進入到更衣室里進行采訪的時候，甚至經常會聽到杜蘭特在向隊友抱怨，幾個素不相識的推特小黑子的言論。在形容杜蘭特對于手機和沖浪的依賴的時候，斯特勞斯這樣寫道：“每個球員都離不開手機，會在社交媒體上花費一定的時間。但是杜蘭特不一樣，手機這個電子設備就像是天生長在了他的指甲上。”